Псальма 150 (CL) в українському віршованому перекладі
ПСÁЛЬМА 150 (CL)
Хвалíте Бóга у Йогó святи́нях,
хвалíте Йогó твéрді повноси́лля!
Хвалíте Йогó дéржаву могýтню,
хвалíте Йогó вéличи привíлля!
Хвалíте Йогó гóлосом сурéмним,
хвалíте Йогó хóром і тимпáном!
Хвалíте Йогó кóбзою й свирíллю,
хвалíте Йогó стрýнами й оргáном!
Хвалíте Йогó бýбнами дзвінки́ми,
хвалíте Йогó в лáд музикувáнням!
Да хвáлить Гóспода усé на свíті,
да хвáлить Йогó вся́кеє дихáння!
© Епископ Іов (Василь Коновалюк), віршований переклад українською, 2023
Коментарі
Дописати коментар